Über uns

Über uns

Seit 1989 für den deutsch-japanischen Austausch

Gegründet aus dem Chado-Kai e.V., gewachsen um das Teehaus, das Hiroshima seiner Partnerstadt Hannover schenkte.

Die Gesellschaft hat sich zur Aufgabe gemacht, die Bürgerinnen und Bürger Hannovers mit der reichen Kultur und Lebensweise Japans vertraut zu machen. Im Laufe der Jahre hat sich ein vielfältiges Programm kultureller Aktivitäten entwickelt: deutsch-japanische Feste, Bürgerreisen nach Japan, Kunstausstellungen, Vortragsveranstaltungen zu verschiedenen Themen sowie Kurse zum Erlernen traditioneller japanischer Künste.

Hiroshima und Hannover

Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Städtepartnerschaft zwischen Hiroshima und Hannover, die 2023 ihr 40-jähriges Bestehen feierte. Das 1988 von Hiroshima geschenkte Teehaus symbolisiert die Freundschaft zwischen den beiden Städten. Die Gesellschaft trägt aktiv dazu bei, diese enge Bindung zu gestalten.

Sie organisiert Bürgerreisen nach Japan, die regelmäßig auch einen Familienaufenthalt in Hiroshima beinhalten. Bei Besuchen von Bürgerdelegationen in Hannover betreut die Gesellschaft die Gäste und zeigt ihnen die Schönheit ihrer Stadt.

Als Zeichen dieser engen Bindung gibt es in Hiroshima seit 2002 den „Hannover-Tag“. Am 6. August wird in Hannover in der Aegidienkirchen-Ruine der Opfer des Atombombenabwurfs auf Hiroshima im Jahr 1945 gedacht. Die Gesellschaft ist aktiv an den Veranstaltungen im Hiroshima-Gedenkhain Auf der Bult beteiligt.

Das Teehaus im Stadtpark

1996 wurde das Teehaus im Stadtpark um einen stilgerechten japanischen Teegarten erweitert, wofür sich die Deutsch-Japanische Gesellschaft Hannover besonders engagiert hat.

Gäste und Partner

Ein weiterer Schwerpunkt der DJG Hannover liegt in der Betreuung japanischer Gäste in der Stadt Hannover, sei es in Form von Einzelreisenden oder Gruppen. Die Gesellschaft kooperiert eng mit verschiedenen Institutionen in Hannover, dem Japanischen Generalkonsulat in Hamburg, der Japanischen Botschaft in Berlin, der Japan Foundation, Kulturinstitut Köln sowie der Hiroshima International Relations Organization.